You're conflating a few things: The two months that were added to the original ten-month system are January and February. Before them, the winter was a "monthless" time. The months whose names were changed are July and August, for Julius Ceasar and Emperor Augustus. Before the renamings, those months were called Quintilis and Sextilis.