Perfect Dark? It's a keeper. With more options and modes than you can shake a stick at, I can finally put Goldeneye to rest (except for those all nighters when we have to pull it out for old times' sake...)
Believe it or not, I like being able to turn off the language.