Fungi Forums
Miscellaneous => General Chat => Topic started by: bandicootbuddy on April 17, 2002, 07:41:07 AM
-
according to my japanese dictionary, fujin is lady, fox is kitsune, aka is red. anybody wanna say some more? and island is shima.
crash: d@#N! sexy fujins on snubbull shima!
-
Kuso is ****
Doomo is Thanks
Doomo Arigatou Gozaima****a is Thank you very much
Sayoara is Good-Bye
Dewa-Mata is See ya Later
I've got more tell me if you want 'em.
-
hai is yes, and konnichiwa is good day. aka also mean communist!
crash: d@#N! sexy fujins on snubbull shima!
-
....I've got a few words for you....
Igo fooramu nai amata piipuru chinouteki. Hai, chirabara arukagiri buzei piipuru, newazashi Insane Steve, aruiha Mamamia Mario.
(I'll write this second half in English)
However, there are only a few. Not many at all. That information is kind of depressing, that there only two, maybe even cable04, but I'd say thats about it here. Ah well, thats life, no?
I am Nobody
Nobody is Perfect
I am Perfect
-
I learned a lot from using an online Japanese translator to translate that, mainly that only 1 of the 10 translators I tried actually had all those words in its vocabulary.... Mind if I tell them all my somewhat-primitive translation?
PS actually, I consider myself slightly more "shinikaru" then "newazashi". *somewhat evil grin*
*My real signature went on strike, said something about "unfair working conditions". So, this is a temporary replacement sig, until I can work things out with the real sig.
Edited by - Insane Steve on 4/19/2002 7:37:57 PM
-
Heh, if you can translate it, by all means go ahead.
Now that I think about it, newazashi, is not the word I should have used. I was actually giving you a compliment, rather than the 'insult' it was, but ah well, my japanese isn't all that great either. Heh, I would have called you cynical, but then I'd have to make another sentence because Mamamia Mario definatly isn't cynical. Heh, but that is laziness for you.
I am Nobody
Nobody is Perfect
I am Perfect
-
i know Konichiwa and Kanbei, which is really a name. and no means belongs to or something
I got yer 4 basic food groups. Beans, bacon, whiskey, and lard.
-Cookie, Atlantis: The Lost Empire
-
1. Na, I'll let anyone interested translate it for themselves....
2. Kanbei is that one guy from Advance Wars that has great yet expensive forces and always makes one critical mistake every you fight him in Campaign mode.... In case any of you care/were wondering...
*My real signature went on strike, said something about "unfair working conditions". So, this is a temporary replacement sig, until I can work things out with the real sig.