Does anyone know where to get the Japanese text that references this? If not, could someone post it?
In my opinion, NOA changed this because nowadays, everyone in the US is so un-PC (in a mildly-humorous way, of course). I think that if they kept Vivian a boy (if Vivian was in the first place...) in the English version, some litigation-happy nut would sue the company.
"There are no such things as stupid questions, just stupid people."
Edited by - Nameneko on 1/22/2005 9:51:26 PM