Just because they appeared in different games doesn't mean that they are not twins. It's not the order of the games that they appeared in, it's the age the games show them to be, and I am posotive that the SMW2:YI thing was intentional.
Those who do nothing to die are doomed to a lengthend life. Or are they?... (*shifts eyes suspiciously*)