Hmmm.... Perhaps.... Perhaps Miyamoto.... stumbled his way into the Mushroom Universe and recreated that universe in the form of a electronic device, then simply thought that universe was a dream. Maybe Sakurai did the same thing.
As for the multi-universes theory, well.... you never know.