I'm not well-versed when it comes to digging into a game's internals. I know that sound rips are possible for N64 games, and that there exists a few sound ripping utilities, but I don't know the process of getting to that point. I've managed to rip the sound banks, but not the actual sound effects themselves.
As far as Mario Party, I'm looking to grab sounds from the game like the die appearing, the sound of it cycling, landing on various spaces, etc. Any advice someone can give me, or an offer?