Print

Author Topic: L button? R button?  (Read 1883 times)

« on: August 08, 2004, 05:47:27 PM »
Weird question but...

How do japanese call the R and the L buttons?
I ask this because I know japanese mess up those letters at times. Anybody knows?

Cele the Ref

TEM

  • THE SOVIET'S MOST DANGEROUS PUZZLE.
« Reply #1 on: August 08, 2004, 06:47:29 PM »
Well, I imagine they call them the left and right shoulder buttons, but in Japanese. If you meant you wanted to know the actual translation, then wait for a response from either Deezer or the Babel Fish.

.tneb ytilaeR dna dewols emiT
.tnew namggE eht no dna no tuB

Edited by - TEM on 8/8/2004 5:51:14 PM
0000

MEGAߥTE

  • In flames
« Reply #2 on: August 08, 2004, 07:30:58 PM »
L & R.

Chupperson Weird

  • Not interested.
« Reply #3 on: August 08, 2004, 09:46:09 PM »
They don't have problems with the letters, just the sounds. :D
That was a joke.

« Reply #4 on: August 08, 2004, 10:00:18 PM »
Right=Migi
Left=Hidari

I think they call them L&R, but I'll look into that later.
Pronunciation wise: R=A-ru L=Eru

"There are no such things as stupid questions, just stupid people."

Edited by - Nameneko on 8/8/2004 9:01:12 PM
"There are no such things as stupid questions, just stupid people."

Markio

  • Normal
« Reply #5 on: August 09, 2004, 11:08:16 PM »
That's the thing about buttons.  No one reads them, they just push them.  Why else would most spaceships self-destruct?

I wish I was in the forest with a dragon right now.
"Hello Kitty is cool, but I like Keroppi the best."

Trainman

  • Bob-Omg
« Reply #6 on: August 15, 2004, 04:36:15 PM »
Hahahahahaha, Markio.

"I like you're thinking."

My face takes up a large portion of my head.
"Watching anime... I have noticed that the Japanese have very bad [slow] reaction times."
Formerly quite reasonable.

« Reply #7 on: August 15, 2004, 07:40:28 PM »
*nods* Truly a brilliant post.

“I’m a stupid fatty and I love to play with my Easy Bake oven.”

Luigison

  • Old Person™
« Reply #8 on: August 15, 2004, 10:35:55 PM »
*Cleans out belly button.
“Evolution has shaped us with perceptions that allow us to survive. But part of that involves hiding from us the stuff we don’t need to know."

« Reply #9 on: September 01, 2004, 05:11:57 PM »
MMMM, naval oranges!

---
"It isn't my fault that people can't understand my horrible misspellings."
---


TAYL: Talk At Ya Later
Lazer Mario
TAYL: Talk At Ya Later
Lazer Mario

Print