Well, "OBJECTION!" and "Can't let you do that" do express similar sentiments.
Also, I rather thought the Space Pirates would have made better (if less recognizable) minions for the Metroid series than the actual Metroids, since they're actually minions of the main villain(s), not just genetically engineered predators that frequently find their way into the wrong hands.