Maybe you folks are referring to Kid Works 2. That one used to talk. There was also a speech editor on there...you could make the word "the" sound like, well, you know.
Also, don't forget ClarisWorks if you had a Mac. Or Print Shop. Remember those awesome banners you could make on those printers where you tore the little scrappy things off the pages?