What, about the 360 controller clone?
Yeah, I imagine that might be awkward, especially considering the Gamecube controller wasn't set up that way. Though, if they did do it just like the Xbox controller, I imagine Nintendo would somehow be infringing on MS' controller design (even though all Xbox controllers were essentially fatter, more organized GCN controllers).