NOOOOOOOOOOOOOooooooooooooooo
Didn't Leigh Loveday of Rare confirm that that was their intention from the beginning, yet they weren't sure if Nintendo was OK with it, resulting in it not being shown in-game until DK64?
Oh, and Toad, I'd say Donkey Kong 1994 on Game Boy should give you bit of an idea on the Arcade/DKC connection. It shows DK Classic(Cranky)'s homeland at the end, at there is no Brooklyn in the beginning, unless the original construction stages before Big City are supposed to be Brooklyn.
Actually, the whole Brooklyn thing was just used by NOA in the franchise's early days for thing like the Super Show. It's never been used in the games and probably shouldn't be regarded. Yoshi's Island is proof of that.
Oh, and those of you denouncing the canon lack creative effort.