The screen shots you sent made me wonder how you are playing the game. Is it on a Game Boy Player through a Game Cube, on a PC w/ a ROM, or GBA?
If it is on a PC with a ROM it could be an emulator error. If it is in the GBP or GBA, have you tried turning it off, taking out and reinserting the game, and trying again?