Print

Author Topic: Lyrics for an Unidentified Song  (Read 1540 times)

« on: May 04, 2003, 01:43:12 PM »
At the Soundtrack page I found an Unidentified Song which is on my PC. (Der Tobi und das Bo) On TMK there are not the Lyrics for that song.. why? But here they a (with a tranlation)


------------------------------------------------
Tobi und das Bo - Genie und Wahnsinn - Super Mario:
(Tobi and the Bo - Genius and Crazy - Super Mario:)
[1:12]

Gesprochen:
Hey Peter./ hey Hi Klaus / Na wie gehts? / Ey ich spiel grad so'n bisschen computer / Echt? Hast'n neues spiel? / Ja ja ich hab so'n geiles neues spiel/ Echt? wie heißt'n das? / Ey das heißt Super Mario / Was?? Geil. ich hab  soviel darüber gehört...lass.. gibt mal den Joystick... lass mich mal spielen... geil...


oah fett... ey ist ja cool / pass auf hier... da kannst du jetzt.. auf die musst du schießen./ Ok warte...ja ja... warte jetzt springen.. wie springt man? Ah ja../ Drück die drück die / Oah, cool ... Das mach voll Spaß ey.... Oh schade jetzt bin ich tot... Ja macht nichts... Nochmal../

Achso jetzt hab ichs raus../ Ja weiter so! / Geil!

GESANG:  Denn wir daddeln super mario, denn wir daddeln super mario, wir sind der tobi und das BO... und das fette brot dann dazu. Denn wir daddeln super.. daddeln super mario... mario.

-----------Translation----------

Spoken:
 Hey Peter./ Hey Hi Klaus / Wat's up? / Ey, i'm playing a lil bit with my computer. / Really? Got a new game? / Yes Yes, i've got a fantastic new game / Really? how is it called?/ Ey... It is called Super Mario / What?? Wow, i heard so much about this game.. c'mon.. give me the Joystick.. i wanna play... wow

oah fat... ey this is kewl/ wats out now.. there you can.. you must shoot them. / Ok, wait--- yes yes.. wait i must jump now.. how can i jump? Ah yes../ press it press it/ Oah, kewl.. This makes totally Fun ey.. Oh ****ed  i'm death now.. But it doesn't care.. again../

Ah i've got it/ Yes go on!/ Wow!

Sinning: Because we are playing super mario, because we are playing super mario, we are tobi and the bo.. and the fat bread join us too. Because we are playing super.. playing super mario.. mario.

<when some mistakes are in the translation.. sorry^^"")
----------------------------------------------
----------
Yay,Finally I''''''''m back... after 6 months Japan x-Trem

Deezer

  • Invincible
« Reply #1 on: May 06, 2003, 12:39:15 AM »
Danke.

« Reply #2 on: May 06, 2003, 02:47:38 AM »
I've forgot something: The music in the "Ja wir daddeln Super Mario"-Part ist the Baby Elephant walk.

((Oh Deezer you know how to say "thanks" in german?))

BTW: Sometime ago (5 months) I've send you the smbss-Opening (Thanks to my admin & Boss Pummeldex) in German. Did you hear it? Or must I try again to send it to you?
----------
Yay,Finally I''''''''m back... after 6 months Japan x-Trem

Print