I usually only get really frustrated when play portable stuff. I feel like I have thrown a GameCube controller before... while it was plugged in, but I'm not sure if that's a real memory. Usually if I get frustrated I just put the game down, or keep playing until I get hungry. Like Mario Hoops, I love the game, but it seemed near impossible to progress through the game on hard mode versus the Final Fantasy team, even then there's the secret "last" stage if I remember correctly.
And on that note, I haven't played the game in a while... maybe it'll be the first when I get another DS.