No. The 360 didn't kick people out of Rare. And just as all Nintendo gamers are not ten-minus-year-olds who only play Mario games, all Xbox gamers are not twenty-year-olds obsessed with graphics and guns who only play Halo.
Besides, Banjo-Kazooie: Grunty's Revenge was pretty bad, and that was on the Nintendo Game Boy Advance.